Grazie a queste organizzazioni e alla borsa dell'ESO, almeno uno studente per ogni Stato Membro dell'ESO da cui sono state inviate le domande avrà un aiuto finanziario per poter partecipare a questo evento di enorme potenzialità per il proprio futuro.
Thanks to these partner organisations and the ESO bursary, one student from each ESO Member State from which applications were received will have financial assistance enabling them to participate in this potentially life-changing event.
Tra i suoi tanti gesti di carità, una famiglia cattolica della provincia di Mae Hongsorn ricorda il suo aiuto finanziario per un’operazione alla cornea della figlia.
In one of her many acts of charity she helped a Catholic family in Mae Hongsorn province to pay for their daughter’s cornea operation.
Qualsiasi aiuto finanziario, per quanto piccolo, sarà veramente apprezzato.
Any financial contribution, however small, would be greatly appreciated.
AIL Madrid è accreditata da CSN e per cui gli studenti qualificati possono ottenere aiuto finanziario per il loro corso di spagnolo ad AIL Madrid.
AIL Madrid is accredited by CSN and therefore qualifying students are able to obtain financial aid for their AIL Madrid Spanish course.
Che si tratti di sport individuali o di squadra, di atleti professionisti o dilettanti, tutti loro hanno bisogno di un aiuto finanziario per far sì che i propri sogni diventino realtà.
All of them – whether they’re involved in individual or team sport or at elite or amateur level – rely on financial support to achieve their sporting dreams.
Nel periodo tra il 2017 e il 2022 la Svizzera intende sostenere cinque PMI croate che grazie alle loro qualifiche dovrebbero ricevere da Eurostars un aiuto finanziario per attuare i loro progetti.
For the period 2017–2022, Switzerland intends to attract five Croatian SMEs, which will receive funding for their projects by satisfying Eurostar eligibility criteria.
C'è l'aiuto finanziario per queste classi o alcuno tipo di borsa di studio per me?
Is there financial aid for these classes or some kind of scholarship for me?
Il Fondo prevede un aiuto finanziario per agevolare l'applicazione della riforma del 2002 della politica comune della pesca (PCP) e sostenere le necessarie ristrutturazioni correlate all'evoluzione del settore.
The Fund provides financial assistance to help implement the 2002 reform of the common fisheries policy (CFP) and to support the restructuring that has become necessary as the sector has developed.
Queste organizzazioni approvano e forniscono un aiuto finanziario per gli studenti svedesi che vogliono studiare all’estero.
These organisations approve and provide financial aid for Swedish students to study abroad.
Posso prendere l'aiuto finanziario per studiare solo le classi inglesi?
Can I get financial aid to study only English classes?
Ho bisogno di aiuto finanziario per ___________.
I need financial help for ____________.
La Fondation pour Genève ha aiutato all’elaborazione del programma pedagogico nel 2006, e dal 2012 mette a disposizione della Fondation Eduki un infrastruttura di lavoro e un aiuto finanziario per il suo sviluppo.
The Fondation pour Genève helped to set up an education program in 2006 and since 2012 it provides Eduki with a working infrastructure and financial support for the development of its activities.
Non e' previsto nessun aiuto finanziario per Kyle da quando compira' 18 anni, cosa che accadra' tra tre mesi?
There won't be any financial support at all for Kyle when he turns 18, which is in three months?
Il discorso riguarda la richiesta di aiuto finanziario per il suo Paese.
The speech is a request for financial aid to his native land.
La divisione Student Affairs aiuta gli studenti a ottenere un aiuto finanziario per i loro corsi attraverso una serie di agenzie.
The Student Affairs Division assists students in obtaining financial aid for their courses through a number of agencies.
Veloce e tempestivo invio di lettere e aiuto finanziario per le pubblicazioni e lo scambio epistolare, per promuovere iniziative di impegno unitario dei prigionieri e tradurle in pratica.
Swift and timely dispatch of letters and financial help for publications and the exchange of letters, to foster putting joint initiatives of prisoners into action.
Come altrove, in Europa, un aiuto finanziario per l'organizzazione del matrimonio dei loro figli hanno genitori.
As elsewhere, in Europe financial help in organizing the wedding of their children have parents.
“Nel contesto di questa partnership, Benetton Group si impegna a fornire nell’immediato un primo aiuto finanziario per arti artificiali e interventi chirurgici rivolti alle persone rimaste ferite nel crollo del Rana Plaza.
“For the purposes of this partnership, Benetton Group will first of all provide immediate financial assistance for artificial limbs and surgery for those injured in the Rana Plaza collapse.
"ma niente aiuto finanziario per te."
"but no bailout money for you."
Molti di loro hanno bisogno di un aiuto finanziario per proseguire gli studi.
Many of them need financial help to continue their studies.
Congo Aiuto finanziario per la ricostruzione del centro sociale distrutto
Congo Financial assistance for the reconstruction of the destroyed community center
MachinePoint ha anche una divisione dedicata ad offrire aiuto finanziario per gli acquirenti.
MachinePoint also has a division dedicated to offering financial help to buyers.
Aiuto finanziario per gli agricoltori che si convertono alla coltivazione del cotone biologico
Financial aid for farmers who convert to organic cotton cultivation
Se venisse fatto negli Stati Uniti lo verremmo a sapere. Il fatto che stanno cercando sostegno, aiuto finanziario per fare il test è un segnale che ancora non è stato fatto.
If it ’s done in the United States we will know about it.The fact that they're trying to get support, financial support to do the test is a sign that it hasn’t be done yet.
Molti lettori verranno da tutto il mondo, e il nostro comitato d'aiuto finanziario sta lavorando duro per raccogliere dei fondi e gestire le richieste di lettori che hanno bisogno d'aiuto finanziario per assistere a questa conferenza.
Many readers are coming from around the world, and our financial aid committee is working hard to collect funds and manage requests from readers who need financial assistance to attend this conference.
Aiuto finanziario per qualsiasi problema che lui affronti.
Financial assistance for the driver or for any problem that he may encounter.
Inoltre, se hai richiesto un aiuto finanziario per pagare i Prodotti ordinati, alcune informazioni fornite da noi verranno inoltrate alle società che forniscono aiuti finanziari per l'acquisto.
In addition, if you have requested financial aid in order to pay for the Products ordered, some of the information you provide to us will be forwarded to companies providing financial aid for your purchase.
PMU offre molti servizi personali, compreso l'aiuto finanziario per gli studenti meritevoli, oltre a servizi di salute e consulenza.
PMU offers many personal services including financial aid to the deserving students besides health and counseling services.
Questi prestiti sono studiati appositamente per fornire un aiuto finanziario per le persone che non hanno proprietà come inquilini o ospite pagante.
These loans are designed especially to provide financial aid for people who do not have property like tenants or paying guest.
I conducenti selezionati riceveranno un aiuto finanziario per la loro stagione 2018 nella NASCAR Whelen Euro Series.
Selected drivers will receive financial help for their 2018 season in the NASCAR Whelen Euro Series.
2017: L’Alliance Laundry Systems crea un programma di aiuto finanziario per i proprietari di lavanderie toccati dall’uragano Irma.
2017: Alliance Laundry Systems creates a financial assistance program for the owners of laundries affected by Hurricane Irma.
La chiesa di Cristo che si trova a Bedminster, Bristol, ci scrive per chiedere un aiuto finanziario per ingrandire il loro locale di riunione, visto che il numero dei membri e dei visitatori è notevolmente cresciuto.
The church of Christ in Bedminster, Bristol, writes us asking for financial help to enlarge their meeting place since the number of members and visitors has increased.
Machine Point offre un aiuto finanziario per gli acquirenti macchinari e venditori internazionali.
Machine Point offers financial help to international machinery buyers and sellers.
Ad esempio, il Parlamento europeo “esorta la Commissione a proporre un meccanismo di aiuto finanziario per le aziende del settore, in difficoltà a seguito della moria del loro patrimonio apicolo” (paragrafo 11).
For example, the European Parliament ‘urges the Commission to propose a financial aid mechanism for apiaries which are in difficulties due to bee mortality’ (paragraph 11).
Nella vita quotidiana, ci troviamo ad affrontare molte situazioni in cui abbiamo bisogno di aiuto finanziario per affrontare le spese personali o aziendali.
In day to day life, we face lot of situations when we need financial assistance to tackle personal or business expenses.
Da una parte gli artisti selezionati riceveranno un aiuto finanziario per la fase di produzione così da aiutarli nel progetto.
On the one hand, the artists selected will receive financial aid for the production phase in order to help them complete their project.
Nicosia si prepara a chiedere un aiuto finanziario per ricapitalizzare la Cyprus Popular Bank, il secondo istituto di credito del paese.
Nicosia is about to ask the EU for financial aid to re-capitalize the ailing Cyprus Popular Bank, its second largest.
Conosco molte persone che hanno bisogno di un aiuto finanziario per un motivo o per l’altro …
There are many people I know who need financial help for one thing or another, and it would …
Conosco molte persone che hanno bisogno di un aiuto finanziario per un motivo o per l’altro e sarebbe bello avere i mezzi per portare quell’aiuto.
There are many people I know who need financial help for one thing or another, and it would be great to have the means to be that help.
Nel periodo compreso tra il 2017 e il 2022 la Svizzera intende sostenere cinque PMI croate che grazie alle loro qualifiche ricevono da Eurostars un aiuto finanziario per attuare i loro progetti.
Successful project implementation For the period 2017–22 Switzerland intends to attract five Croatian SMEs, which will receive funding for their projects if they meet the Eurostars eligibility criteria.
Fortunatamente, molti studenti hanno diritto a qualche forma di aiuto finanziario per coprire buona parte delle spese.
Fortunately, manystudents are eligible for some form of student financial aid to cover a significant partof their expenses.
Domanda di aiuto finanziario per la ricerca e lo sviluppo
Application for financial support for research & development
L’Ordine ha provveduto a corrispondere l’affitto per 155 famiglie e ha predisposto un piano di aiuto finanziario per coprire le spese temporanee di alloggio di altre 37 famiglie.
Tenancies for 155 families were paid for by the Order as well as provision of financial support for a further 37 families for their temporary accommodation expenses.
Adottando uno dei nostril bambini poveri che abita in una delle nostre case in Brazile, Kenya o in Etiopia e’ un ottimo aiuto finanziario per noi e ci aiuta nel loro mantenimento.
Adopting one of our poor children who lives in one of our homes in Brazil, Kenya or Ethiopia, is a great way of helping us raise the much needed funds for their upkeep.
“L’Ucraina chiede all’Ue un aiuto finanziario per 20 miliardi di euro” in cambio della firma dell’accordo di associazione con l’Unione che il presidente ucraino Viktor […]
“The Ukraine is demanding €20bn in financial aid from the EU” to sign the association agreement with the Union that was rejected by President Viktor […]
I volontari possono contare su un aiuto finanziario per il viaggio a Roma?
Can the Volunteers expect a financial assistance for their travel to Rome?
Il grafico precedente aiuta a spiegare perché alcune nazioni ritengono di aver diritto a un aiuto finanziario per adattarsi.
The chart above helps explain why some nations feel they are owed financial aid to adapt.
Alla Fondazione Urantia noi abbiamo bisogno del vostro aiuto finanziario per pubblicare, tradurre e distribuire il libro, e per istruire le persone sui suoi insignamenti.
At Urantia Foundation, we need your financial help to publish, translate, and distribute the book, and to educate people about its teachings.
Hai diritto a un aiuto finanziario per coprire le spese del viaggio, dall’importo massimo di 350€, a seconda del paese di destinazione.
Financial support may be awarded to help cover the costs of your travel expenses, up to a total of €350, depending on the country of destination.
1.3608820438385s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Thanks to these partner organisations and the ESO bursary, one student from each ESO Member State from which applications were received will have financial assistance enabling them to participate in this potentially life-changing event. 